«Contes turcs» a été ajouté à votre panier. Voir le panier
-
-
France
- Contes & légendes
Contes populaires de la mer et des marins
- Sirènes tentatrices, pêcheurs trouvant des trésors, étranges habitants des profondeurs, forbans et naufrageurs… La matière bretonne et celtique ne manque pas de récits autour de la mer et des marins, tous plus fascinants les uns que les autres. Voici un recueil de plus de soixante-dix de ces textes, rassemblés et…
- 15,00 € Actuellement indisponible
- En savoir plus
Contes populaires de la mer et des marins -
-
-
Israël
- Contes & légendes
Contes populaires de Palestine
- Merveilleux, facétieux ou animaliers, ces contes sont extraits d’un vaste corpus provenant de différents recueils collectés dans la tradition orale palestinienne. Le lecteur reconnaîtra dans certains récits une parenté avec des contes célèbres du répertoire international, d’autres textes l’étonneront par leur originalité de ton ou de motif — tous sont…
- 7,10 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes populaires de Palestine -
-
-
Portugal
- Contes & légendes
Contes portugais
- La fille du roi maure
- Ces onze contes portugais vous paraîtront tout d’abord familiers, vous rappelant des histoires venues d’Italie, de Russie, du Caire ou de Bretagne. Mais bien vite vous vous retrouverez dans un monde ignoré, à la fois drôle et inquiétant. Dans le Portugal des contes, mieux vaut se méfier des situations les…
- 8,50 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes portugais -
-
-
Russie
- Contes & légendes
Contes russes d’Afanassiev
- L’Oiseau-de-feu
- Cinq histoires absolument incontournables tirées d’une des plus belles collectes au monde. L’Oiseau-de-feu raconte comment les trois fils du tsar partirent à la recherche de l’oiseau qui venait voler les pommes d’or du jardin de leur père. Seul le dernier, Ivan Tsarévitch, grâce à son fidèle loup gris, parviendra à…
- 8,50 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes russes d’Afanassiev -
-
-
Burkina Faso
- Contes & légendes
Contes sànán du Burkina Faso
- La fille caillou
- Au pays sàn, pour qu’un conte soit bon, il faut qu’il ait bien mûri. Et, à n’en pas douter, il y a beaucoup de soleil, car les contes que Suzy Platiel y a récoltés sont vraiment délicieux. Des contes sànán, il y en a pour tous les goûts : des drôles,…
- 8,50 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes sànán du Burkina Faso -
-
-
Turquie
- Contes & légendes
Contes turcs
- Dans la nuit des temps
- Ne vous fiez pas au sourire du poisson ! C’est une des leçons que vous trouverez dans ce recueil de contes turcs choisis dans les archives de deux excellents spécialistes du domaine. Ils ont pour traits communs l’originalité et la démesure. Ces contes à tiroirs frisent même la folie. C’est le…
- 8,50 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes turcs -
-
-
Pologne
- Contes & légendes
Contes yiddish
- De Chelm à Varsovie
- Parce qu’ils sont parfois très drôles, parfois très sages et souvent drôles et sages à la fois, les contes yiddish s’adressent vraiment à tout le monde. Comme tous les contes, ils apprennent à se débrouiller dans la vie. Mais dans les contes yiddish tous les coups ne sont pas permis !…
- 8,50 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Contes yiddish -
-
-
Égypte
- Contes & légendes
Dame Merveille et autres contes d’Égypte
- Tout avait commencé dans une rue des faubourgs du Caire. Le vizir du roi fait sa tournée quotidienne pour observer la population. Il aperçoit soudain une femme pauvre, pauvre, au degré extrême de la pauvreté, elle est maigre comme un os et asperge sa porte avec du lait de chèvre.…
- 7,10 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Dame Merveille et autres contes d’Égypte -
-
-
Japon
- Contes & légendes
Fantômes du Japon
- La cinquantaine d’histoires recueillies par Lafcadio Hearn (1850-1904) d’après le folklore japonais révèlent un éventail thématique très ouvert, allant du conte de fées aux histoires d’ogres et de vampires… Mais l’imaginaire japonais ne force pas seulement les portes de la mort, il entrouvre aussi celles de la réincarnation, thème ignoré…
- 8,20 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Fantômes du Japon -
-
-
Mali
- Contes & légendes
Il n’y a pas de petite querelle
- Nouveaux contes de la savane
- Contes traditionnels du Mali ou d’ailleurs, ces « nouveaux contes de la savane » sont rapportés et développés par Amadou Hampâté Bâ dans le style plein de vivacité, d’humour et de poésie qui est le sien. Qu’il s’agisse de grands récits d’aventures mêlés de fantastique, de satires morales ou sociales, on y…
- 6,00 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
Il n’y a pas de petite querelle -
-
-
Estonie
- Contes & légendes
L’Esprit de la forêt
- Contes estoniens et seto
- Depuis maintenant près d’un siècle et demi, les campagnes estoniennes ont été systématiquement arpentées par des folkloristes chargés de noter les chants, récits, expériences, proverbes, devinettes des paysans de toutes les régions de ce petit pays. Ce travail n’a pas cessé : il se poursuit, permettant de suivre l’évolution de la…
- 21,00 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
L’Esprit de la forêt -
-
-
Grèce
- Contes & légendes
L’Odyssée
- De ce livre fondateur — le récit du retour d’Ulysse à Ithaque après la guerre de Troie —, nombre de traductions ont été données. Celle de Frédéric Mugler, restant la plus fidèle possible au texte original, tente de lui rendre aussi sa puissance lyrique et incantatoire : la poésie d’Homère était…
- 10,20 € Expédié sous 2 à 5 jours
- Ajouter au panier
L’Odyssée -