Exploration de l’Ouest canadien

Pendant les premiers jours d’avril 1793, je fus très occupé, ainsi que mes gens, à faire les échanges avec les Indiens. Lorsque ce mois fut écoulé, je donnai ordre de réparer nos anciens canoës avec de l’écorce, et je m’en procurai quatre neufs ; de sorte que le 8 mai, j’expédiai pour le Fort Chipiouyan, six canoës chargés de pelleteries et de provisions. Je gardai alors auprès de moi six Hommes du Nord, qui s’engagèrent à m’accompagner dans le voyage de découvertes que je projetais.