Plus on juge, moins on aime. En cinquante ans de voyages au Proche-Orient, Ivan Levaï a vu grandir son amour pour le peuple juif et perdu toute envie de participer à la dénonciation systématique de la politique d’Israël. Le sentiment qu’il déclare aujourd’hui s’est nourri, au fil des années, des…
Un homme roule dans le désert du Néguev au volant d'un command-car, avec dans son sillage une poussière de souvenirs. Ce voyageur évoque la communauté qu'il vient de quitter, ces nomades d'Israël qui, loin des kibboutz, voulaient s'accorder librement au désert. La plupart sont repartis, hantés, comme lui, par une…
L’Istanbul d’Ara Güler est un témoignage photographique sur la vie quotidienne de la capitale culturelle turque des années 1940 aux années 1980. Les sujets choisis par l’artiste reflètent, avec un esthétisme poétique et sensible, l’oscillation entre traditions et modernité de cette ville qui fut autrefois Byzance, puis Constantinople. Ces splendides images en…
Byzance-Constantinople-Istanbul : cette ville a marqué de son empreinte l’histoire universelle. Berceau de civilisations brillantes, elle fut la capitale de trois empires — romain, byzantin, puis ottoman —, qui ont dominé le monde durant plus de quinze siècles. Cœur de la chrétienté orthodoxe avant d’être centre religieux de l’islam, elle conserve…
Au fil des dessins de François Place, Istanbul se dévoile. À travers dix itinéraires imaginés par Jean-Bernard Carillet, journaliste-voyageur et auteur de nombreux guides sur la Turquie, il a su saisir l’entremêlement des époques, les richesses héritées des empires byzantin et ottoman et le renouveau actuel de la ville. Sur…
Il n’y a pas une Italie. Les Italiens eux-mêmes se définissent d’abord par leur ville, leur région d’origine, leurs racines locales sur ce territoire tardivement unifié. C’est cette mosaïque de tempéraments, d’influences, de cuisines et de traditions que cette balade nous permet de découvrir, dans les pas d’un auteur installé…
Pour un voyageur comme Manganelli, irrémédiablement méfiant envers les « belles villes », les monuments et les musées (« Un musée cache une machination, une arrogance, une fraude »), et plutôt attiré par « les lieux mineurs, les objets controversés, les mondes périphériques, les formes distraites ou fuyantes, l’image qui participe de l’erreur », il est…
On a coutume de présenter la Bourgogne comme une terre de passage. Au mot « passage », on préférera « carrefour ». Il présage des rencontres, des échanges, une certaine richesse, se substituant finalement à l’idée de pays laissé sur le bord de la route. Cette terre, c’est celle de Cluny, d’où jaillit à…
C’est une erreur de croire que le tourisme permet de connaître un pays. Le tourisme permet de prendre l’air, de regarder des œuvres d’art, de s’étendre au soleil, mais il ne permet pas de percer l’âme d’un pays. Le problème essentiel est de trouver la clé, les clés, pour approfondir…
Voici une nouvelle façon de découvrir une région, de regarder les œuvres d’art ou les sites exceptionnels : le « tourisme spirituel ». Laurence Fritsch nous propose une longue balade en Provence, d’Arles au Thoronet et de Marseille au Ventoux. Nous y cheminons de site — naturel ou archéologique — en édifice sacré,…
Avec poésie et illustré des aquarelles de Thomas de la Pinta, Laurence E. Fritsch nous accompagne pas à pas sur le chemin, nous invitant à déceler l’insolite et le merveilleux dans les édifices ou les sites archéologiques. C’est une invitation au voyage et, parce que la route est chemin, au…
J’ai tué (1918) et J’ai saigné (1938), récits brefs présentés en diptyque pour la première fois, nous entraînent au cœur de la violence de la Première Guerre mondiale déclinée en deux temps : l’attaque puis la blessure, vécues par le même soldat Blaise Cendrars. Avec J’ai tué, toute l’énergie du monde…